风拂过这片沉醉着梦的土地，
我闻见了，我闻见了你憨美的喘息声。
踏着泥泞的 土地我感受到了你最真挚的爱，
静默的走着，走着我遇见了我亲爱的姑娘。
她笑着，用甜美的笑将我这颗心留在了这片热土。
沉醉着的美梦让我的心埋在了此处，
我本以为这就是你独特的美，
但我错了。
现在：
我还想说，我还想说，
你是承载了一方人的希望黄土地。
你看那群挥洒着辛勤的汗水的人们，
正收获着你赐予他们的丰富的果实。
你笑了！
在烈日下你笑的裂开了口，
就像我亲爱的姑娘一样笑得那样的甜美。
生我的这片土地，养我的这土地今天我已经离开了，
我受着你的嘱托寻找着未来的梦，
离开了，离开了，离开了我最爱的姑娘，
此刻心依然系于这片热土和我爱的姑娘。
我相信，我相信有一天我会带着我的未来回到这里。
给我爱的姑娘一个永恒不变的承诺，
我爱你姑娘！我爱你家乡！